「東北地方太平洋沖地震」につきまして
３月１１日の宮城県三陸沖を震源とした「東北地方太平洋沖地震」におきまして、
被害にあわれた皆様に心よりお見舞い申し上げるとともに、犠牲になられた方々と
ご遺族の皆様に対し、深くお悔やみ申し上げます。
一日も早い救助と復興を心よりお祈り申し上げます。
東北地方太平洋沖地震による当旅館の状況ですが、現在のところ、
建物・設備等被害などはございません。
また隣接の道路の道路アクセスについても特に被害を受けることなく
通常通りの交通が可能となっております。
余震による津波の状況ですが、今のところ災害に繋がる様な
大きな津波は観測されておりません。
ご予約いただきましたお客様、また３月ご宿泊予定のお客様へは計画停電による
交通網の運休や、大浴場・エレベーターの停止、停電などご不便をお掛け致しますがどうぞ
ご理解、ご協力の程宜しくお願い致します。
ご不安やご不明な点などございましたら、大変お手数をお掛けしますが、当旅館まで
お問い合わせ下さいますようお願い申し上げます。
お問い合せ電話番号 0558－62－4141
壺中の天 宿○文
主人 村田 俊英
